Od posledního příběhu uběhly už dva roky. Sebastian (Félix Bossuet) dospívá a z Belly se stává maminka tří roztomilých štěňátek. Pierre (Thierry Neuvic) a Angelina (Margaux Châtelier) budou mít svatbu a sní o novém životě na jiném místě, jinde než v horách… Sebastian však své hory opustit nechce…(VOYO)